Stephan Pflicht: Die Gerhard-Winkler-Chronik

I. Kinder- und Jugendjahre

Elternhaus1906 Als einziges Kind des Kunstschlossers Franz Winkler und dessen Ehefrau Emma, geborene Geisler, wird Gerhard Winkler am 12. September in Rixdorf bei Berlin, Münchner Straße 10 - ab 1912 Neukölln; jetzt Berlin-Tempelhof, Flughafenstraße - geboren.

1912 Seine aus Schlesien stammenden Eltern pflegen die Hausmusik; beide verfügen über schöne Gesangsstimmen, der Vater spielt außerdem Zither. Sie fördern das sich früh zeigende musikalische Talent ihres Sohnes und kaufen ihm ein Klavier.

1913 In der Volksschule, die Gerhard Winkler seit 1912 besucht, nimmt sich ein Lehrer des musikliebenden Kindes über den Schulunterricht hinaus besonders an, gibt ihm Privatstunden und spielt mit ihm auf der Hausorgel. Nach einem selbstverfaßten Text schreibt Gerhard Winkler seine erste Komposition: ein Lied für Zither mit dem Titel An meinen Buchfink.

Die Eltern1916 Beim Kindergottesdienst fällt dem Gemeindepfarrer die schöne Sopranstimme des Jungen auf, und so wird Gerhard Winkler Mitglied des Chors der Neuköllner Christuskirche. Nach einem Vorsingen aus eigener Initiative wird Gerhard Winkler in den von Professor Hugo Rüdel geleiteten Berliner Hof- und Domchor aufgenommen.

1918 Der Berliner Hof- und Domchor unternimmt zu Beginn des Jahres eine Konzertreise in die Schweiz. Gerhard Winkler gehört zu den für die Tournee ausgewählten Chorsängern.

1919 In den ersten Nachkriegsjahren singt Gerhard Winkler im Kinderchor des Berliner Opernhauses »Unter den Linden« und wirkt u. a. in den Opern »Carmen«, »Der Wildschütz«, »Königskinder« und »Der Evangelimann« mit. Hier wird der Grund für seine lebenslange Liebe zur Oper gelegt und zugleich sein Berufswunsch geweckt, Sänger zu werden.

1920-21 Am 22. September 1920 wird Gerhard Winkler in der Berliner Dreifaltigkeitskirche konfirmiert. Der Stimmbruch beendet seine chorsängerische Tätigkeit, und die Eltern drängen auf Erlernen eines soliden Berufes. Im Hinblick auf seine musikalischen Interessen soll er zunächst zu einem Klavierbauer und Instrumentenhändler in die Lehre gehen. Bei einem Besuch in der Firma sieht der Vater die große körperliche Anstrengung des Klaviertransportes. Da er dies seinem Sohn nicht zumuten will, entschließt man sich zu einer Lehre im Musikalienhandel.

Gerhard Winkler beginnt seine Ausbildung bei dem Berliner Musikverleger Richard Birnbach und wechselt nach einigen Monaten zu dem Berliner Großsortiment und Musikverlag Robert Rühle, wo er vom 1. Oktober 1920 bis zum 30. September 1922 als Lehrling beschäftigt ist.

1922 Ab 1. Oktober arbeitet Gerhard Winkler halbtags als Gehilfe bei seinem Lehrherrn, der ihm mit dieser Regelung die Möglichkeit gibt, nachmittags einem privaten Musikstudium nachzugehen. Er besucht nun regelmäßig das Englersche Konservatorium in der Zossener Straße 55 und studiert bei Professor Richard Engler Klavier und Violine sowie bei Professor Friedrich Hoyer Musiktheorie und Komposition.

1923 Bei einem Schülerkonzert des Konservatoriums am 14. April in der Aula des Askanischen Gymnasiums in Berlin wird u. a. die kammermusikalische Suite Im Maien mit den Sätzen Springendes Bächlein, Blütenduft und Abschied gespielt; das ist die erste öffentliche Aufführung einer Komposition von Gerhard Winkler.

Am 31. August scheidet Gerhard Winkler aus dem Berliner Großsortiment und Musikverlag Robert Rühle aus und widmet sich nun ausschließlich seinem Musikstudium am Englerschen Konservatorium.

Seine Versuche, sich mit Chor- und Klavierwerken als Komponist durchzusetzen, bleiben ohne Erfolg, und so wendet sich Gerhard Winkler der Tanz- und Unterhaltungsmusik zu.

1924-30 Diese Lebensspanne bezeichnet Gerhard Winkler selbst als seine musikalischen Gesellen- und Wanderjahre. Er sucht Bewährung in der Praxis und nimmt jede Gelegenheit wahr, zunächst in Berliner Lokalen sowie bei privaten Gesellschaften zu musizieren und dabei pianistische Erfahrungen zu sammeln. So beschäftigt er sich auch mit der von dem Komponisten und Orchesterleiter Giuseppe Becce herausgegebenen »Kinothek«, einer Motivsammlung zur musikalischen Untermalung von Stummfilmen, und verwendet diese Kenntnisse als Pianist in Stummfilmkinos.

Gerhard Winkler arbeitet dann als Pianist und Dirigent in Kurorchestern, Tanzkapellen, Caféhaus- und Bar-Ensembles, so u. a. im Kurorchester des Ostseebades Binz auf Rügen und bald darauf mit eigener Kapelle im Weinhaus Traube und in der Arcadia-Bar in Essen. Hier lernt er die damals berühmten Tanz- und Show-Orchester Hans Bund und Bernhard Etté kennen und schreibt für sie Arrangements seiner nicht im Druck erschienenen Tanzkomposition Trance-Blues.

Das erste MotorradIn Essen ersteht der achtzehnjährige Gerhard Winkler sein erstes Motorrad, eine 350-ccm-Maschine, über die er in seinen autobiographischen Skizzen voller Stolz berichtet.

Es folgen Engagements u. a. auf der Insel Norderney, in Mannheim, Elberfeld, Wiesbaden und Mainz. Als im nahe gelegenen Frankfurt am Main das Orchester Julian Fuhs gastiert, reist Gerhard Winkler eigens dorthin, um den sogenannten jazzsymphonischen Stil dieses Orchesters kennenzulernen.

Als erste Druckausgaben der Werke von Gerhard Winkler erscheinen 1930 im Mainzer Musikverlag F. Marxen die Walzerlieder In meinem Herzen klingt ein kleines Lied und Heut ist uns alles ganz egal.

1931 Nachdem sich schon 1930 eine Verbindung zu dem Berliner Musikverleger Ernst Wengraf ergeben hat, für dessen Monopol-Liederverlag er sowohl einige Orchesterarrangements als auch eigene Kompositionen schreibt, geht Gerhard Winkler wieder nach Berlin zurück. Hier hat er den ersten größeren Erfolg mit dem Studentenlieder-Potpourri im Dreivierteltakt Es zogen drei Burschen, das ebenso wie sein Foxtrott Ein Glas voll mit Wein beim Monopol-Liederverlag im Druck erscheint.

Außerdem wirkt Gerhard Winkler als Leiter einer eigenen Tanzkapelle sowie als Kabarett-Pianist und Liedbegleiter, wobei er u. a. mit Otto Reutter, Claire Waldorff, Martha Hühner und Hedda Herrnfeld auftritt.

Gerhard Winkler mit Kapelle

Stephan Pflicht: Die Gerhard-Winkler-Chronik

II. Erste Erfolge

1932-33 Gerhard Winkler setzt sich zunächst vor allem als Arrangeur in Berlin langsam durch und arbeitet dort für so bekannte Orchester wie Paul Godwin, Mitja Nikisch, Ilja Livschakoff und Adolf Ginsburg sowie für verschiedene Musikverlage wie Adolph Fürstner, Efi-Ton-Verlag, Edition Eichler & Tetzlaff und den Wiener Bohème Verlag.

Im Druck erscheinen u. a. seine Kompositionen:

Drum, Kinder, macht's nur so wie ich
Die Rolltreppe
Die Kuckucksuhr
Hildegard
Glücks-Tango spielen
Heimat-Tango
Fritz, was ist mit dir heut los
Unser Rheinländer
Rote Rosen, blauer Flieder

1934-35 Gerhard Winkler schreibt die Musik zu den von Carl Boese inszenierten Filmen »Meine Frau, die Schützenkönigin« mit den Liedern Bayrischer Dirndl-Walzer spielen und Die Liebe müßte wie ein Märchen sein und »Der Schrecken vom Heidekrug« mit den Liedern Im Wald, im grünen Wald spielen und Mein kleines Frühlingslied.

Ralph Maria SiegelMit dem Langsamen Walzer Ein Lied ohne Ende spielen, der von dem bekannten Rundfunk- und Schallplattentenor Herbert Ernst Groh gesungen wird, beginnt die künstlerische Zusammenarbeit und lebenslange Freundschaft mit Ralph Maria Siegel, der als Textdichter an vielen seiner Erfolgslieder beteiligt ist.

Zur Vertiefung seiner musiktheoretischen Kenntnisse besucht Gerhard Winkler vom Oktober 1934 bis zum Februar 1935 eine Sonderklasse des bedeutenden Musikpädagogen Gustav Bumcke am Sternschen Konservatorium in Berlin.

Im Druck erscheinen außerdem die Kompositionen:

Alles wird wieder besser
Bleibe noch ein Weilchen hier
Ein Lied, das einst die Mutter sang
Ein blonder Schlagzeugmann
Schöne Argentina spielen
So lustig wie heut sind wir selten
Wenn der Willi mit der Lilli sonntags tanzen geht spielen
Zigeuner-Tango
Ein bißchen Liebesglück
Spanisches Blut spielen
Eine kleine Frage spielen
Sternennacht spielen
Träumst du von Hawaii, mein Liebling spielen
In Santa Fé
Südseenächte


1936 Im Berliner Musikverlag Paul Schmidt, wo schon 1934 einige Arrangements und Kompositionen von Gerhard Winkler gedruckt wurden, erscheinen aus einer vom Komponisten unter dem Titel »Klänge aus aller Welt« konzipierten und bis 1940 auf 15 Werke angewachsenen Serie von kleinen Konzertstücken als Nr. 1 Wiener Humor spielen, als Nr. 2 Spanische Orangen spielen, als Nr. 3 Neapolitanisches Ständchen
spielen, das rasch populär und ein Welterfolg wird, sowie als Nr. 4 Mondnacht am La Plata.

Mit dieser Serie beweist Gerhard Winkler seine besondere Qualifikation für die konzertante Unterhaltungsmusik und seine spezielle Begabung für folkloristische Wirkungen, insbesondere für das italienische Kolorit.

Im Leipziger Musikverlag Wilhelm Gebauer erscheint ein von Gerhard Winkler geschaffenes SO-Arrangement des in diesem Jahr entstandenen und heute weltbekannten Stimmungswalzers »In München steht ein Hofbräuhaus« von Wiga-Gabriel mit dem Text von Klaus S. Richter und Fritz Reiter.

Einige Gerhard-Winkler-Kompositionen erscheinen in großen italienischen Verlagshäusern, so Bei Tanzmusik im Strandhotel spielen und Mondlicht im Musikverlag Sterbini & Co. und EI Picador im Musikverlag Piero Leonardi.

In diesem Jahr beginnt auch die Zusammenarbeit mit dem Sänger Rudi Schuricke, der den Foxtrott Bei Tanzmusik im Strandhotel, den Langsamen Walzer Der Tag geht zur Ruh spielen und das Tango-Lied Italienische Nacht spielen auf Schallplatte singt. Rudi Schuricke macht dann im Laufe der nächsten zwanzig Jahre zahlreiche Kompositionen von Gerhard Winkler populär.

Rudi Schuricke und GW

Über Gerhard Winklers spezifisches Wirken für den Werbefilm der dreißiger Jahre berichtet die Zeitschrift »Unterhaltungsmusik«:

»Er erhielt eine Aufgabe zugewiesen, die besondere Begabung voraussetzt: den Werbefilm. Das Wesen desselben ist Prägnanz und Überzeugungskraft bei kleinster Meterzahl. Daß da die Musik in hervorragender Weise unterstützend mitwirken kann, ist ohne weiteres einleuchtend.«

Im Verlaufe von zwei Jahren schuf Gerhard Winkler die Musik zu über dreihundert Werbefilmen. Darunter war ein für Südamerika bestimmter Film. Winkler mußte hier südamerikanisch gefärbte Musik schreiben. Für den Komponisten bedeutete das eine große Anerkennung seiner Begabung, wenn man ihm zutraute, etwa in Buenos Aires oder Rio zu der dortigen Bevölkerung in einer ihr verständlichen Sprache zu reden.

Der letzte große Auftrag war die musikalische Betreuung des ersten großen abendfüllenden Werbefilms für die Auto-Union »Jahr der Arbeit - Jahr der Erfolge«, der Anfang Dezember in Berlin seine Uraufführung erlebte.

Im Druck erscheinen außerdem die Kompositionen:

Natascha, du schwarzes Mädel aus dem Kaukasus spielen
Kaffeeklatsch spielen
Stilles Tal im Sonnenschein spielen
Träumen, immer nur träumen spielen
EI Paraiso
Travesura spielen
Karneval in Sevilla spielen
Immer lustig, Weanerleut spielen
Manon spielen
Spielmanns Lied spielen
Zauberland
Sonnenschein liegt auf Neapel
Don Pedro spielen


1937 Mit dem Tangolied 0 mia bella Napoli (Straßensänger von Neapel) spielen, zu dem Ralph Maria Siegel den Text schreibt, gelingt Gerhard Winkler sein zweiter Hit. Der berühmte französische Chansonnier Tino Rossi begründet den Welterfolg dieses Liedes, mit dem er 1938 in der Berliner »Scala« stürmisch gefeiert wird.

Zu dem von Heinz Helbig inszenierten Film »Monika«, der Anfang 1938 zur Uraufführung gelangt, schreibt Gerhard Winkler die Musik mit den Liedern Puppen-Parade spielen , Sehnsucht nach der Heimat, Tanze und sing spielen und Irgendwo auf Erden.

In Fortsetzung der Serie »Klänge aus aller Welt« erscheinen als Nr. 5 japanisches Teehaus spielen , als Nr. 6 Ungarland spielen , als Nr. 7 Sizilianisches Ständchen spielen und als Nr. 8 Ouverture romanesque spielen.

Im Druck erscheinen außerdem die Kompositionen:

Zärtlich klingt ein Liebeslied spielen
Spiel, Zigeuner spielen
Donna Chiquita spielen
Bella Pepita spielen
Wenn Du lachst, schöne Frau spielen
Musik hat mich verliebt gemacht spielen

1938 Am 10. März 1938 heiratet Gerhard Winkler in Berlin-Lichterfelde die als Tochter eines Möbelschreiners geborene Edith Haase. Er hatte sie im Hause des Berliner Musikverlegers Erwin Paesike kennengelernt, dessen Schwägerin mit einem Bruder von Edith Haase verheiratet war.

Das Schuricke-Terzett nimmt im Juni unter dem Titel Straßensänger von Neapel spielen Gerhard Winklers Komposition 0 mia bella Napoli für die Schallplatte auf und begründet damit neben der von Tino Rossi gesungenen französischen Textversion den großen Publikumserfolg dieses Liedes.

Das Konzertstück Scampolo spielen entwickelt sich in den folgenden Jahren zu einem Standardwerk der konzertanten Unterhaltungsmusik.

Nach vielen Erfolgswerken erlangt das von dem Barsänger, Pianisten und Komponisten Peter Igelhoff kreierte Chanson Das Nachtgespenst spielen von Gerhard Winkler ebenfalls große Popularität. Auch zu diesem Lied schrieb Ralph Maria Siegel den Text.

In Fortsetzung der Serie »Klänge aus aller Welt« erscheinen als Nr. 9 Holländischer Holzschuhtanz spielen, als Nr. 10 Toulouse spielen, als Nr. 11 Andalusischer Tanz spielen sowie als Nr. 12 Schottischer Dudelsack.

Im Druck erscheinen außerdem die Kompositionen:

Vergangene Zeit spielen
Rätsel der Liebe spielen
Dorita spielen
Stelldichein im Wienerwald
La Tarentina spielen
Der Geige Liebeslied spielen
Blumen aus Florenz
Senkt sich die Nacht übers Tal spielen
Al fine spielen
In einer kleinen Winzerstube spielen
Hinter einer Düne spielen
Wenn im Tanzcafé Musik erklingt spielen
In Portugal spielen
Im Herbst (Suite)
Treue Liebe spielen
Ja, das Tempo von heut spielen
Schlittenfahrt spielen


1939 Nach einem Text von Ralph Maria Siegel komponiert Gerhard Winkler das dem italienischen Melos nachempfundene Lied Wenn in Florenz die Rosen blühn
spielen, das von Herbert Ernst Groh populär gemacht wird. Von Ralph Maria Siegel stammt auch der Text zu dem Lied Der kleine Postillion spielen.

Das Konzertstück Frühling in der Toskana spielen entwickelt sich in den folgenden Jahren zu einem Standardwerk der konzertanten Unterhaltungsmusik.

Unter dem Titel »Eine Konzertfolge von Gerhard Winkler« beginnt der Komponist im Leipziger Musikverlag N. Simrock analog der Serie »Klänge aus aller Welt« mit Santa Maria spielen eine neue Reihe von kleinen Konzertstücken.

Im Druck erscheinen außerdem die Kompositionen:

Don Diego
Vergib spielen
Turnier- Tango spielen
Kieler Sprotten
Española spielen
Buenos Aires spielen
Das Lied der Nacht
Süße kleine Henriett' spielen
Böhmische Bauernhochzeit spielen
Hexentanz spielen
Kleine Sennerin spielen
Georgine spielen
Meisterschafts- Tango spielen
Cuba

Stephan Pflicht: Die Gerhard-Winkler-Chronik

III. Die Kriegsjahre

1940 Große gemeinsame Erfolge von Gerhard Winkler und seinem Textdichter Ralph Maria Siegel werden das noch heute zum internationalen Tenor-Repertoire gehörende Chianti-Lied spielen und der italienisierende Tango-Schlager Frühling in Sorrent spielen.

Im Rahmen der Serie »Klänge aus aller Welt« erscheinen als Nr. 13 Blütenfest in Japan spielen, als Nr. 14 Auf einer Südseeinsel sowie abschließend als Nr. 15 Portugiesischer Fischertanz spielen.

Ständchen am Morgen spielen heißt das zweite Werk der Serie »Eine Konzertfolge von Gerhard Winkler«, die jedoch vermutlich aus Kriegsgründen nicht fortgesetzt wird.

Gerhard Winkler 1940Am 1. September wird Gerhard Winkler zur Wehrmacht eingezogen. Durch den ihm wohlgesonnenen Kommandeur des Fliegerhorstes Königsberg in der Neumark wird ihm dort eine Wehrbetreuungs-Planstelle zugewiesen. Gerhard Winkler hatte schon vorher an Unterhaltungsprogrammen für diesen Fliegerhorst teilgenommen und dem damaligen Major und späteren Oberstleutnant Hermann Kuhrt die Marschkomposition Unser Kommandeur spielen gewidmet. Nun besteht seine Aufgabe darin, prominente Künstler für die Kameradschafts-Abende der Fliegertruppe zu gewinnen und dabei auch selbst als Pianist und Dirigent mitzuwirken. Diese Position und die Nähe seiner Stationierung zu Berlin ermöglichen Gerhard Winkler die Aufrechterhaltung enger beruflicher Kontakte zum Berliner Musikleben.

Im Druck erscheinen außerdem die Kompositionen:

Ständchen an Colombine spielen
Eine Reise nach Hawaii
Wenn ich Urlaub hab' spielen
Im Kerzenschimmer spielen
Bunte Palette (Suite)
Rot- Weiß- Grün spielen
Aladin's Wunderlampe spielen
Optimismus ist die beste Medizin spielen

Faselhans

1941 Nach einem Text von Bruno Elsner, den der Komponist schon einige Jahre zuvor als Dekorateur in einem Berliner Kaufhaus kennengelernt und dabei dessen spezielle Begabung als Liedtexter entdeckt hatte, schreibt Gerhard Winkler für den schwedischen Bariton Sven Olof Sandberg den Langsamen Walzer Und wieder geht ein schöner Tag zu Ende spielen. Außerdem entsteht in Zusammenarbeit mit dem prominenten Textdichter Bruno Balz der von der Filmschauspielerin und Sängerin Ilse Werner kreierte Slowfox So wird's nie wieder sein spielen. Diese beiden Lieder gehören zu den großen Erfolgsschlagern der vierziger Jahre.

In Erfüllung seiner Wehrbetreuungs- Verpflichtung schreibt Gerhard Winkler nach einem Text von Bruno Balz das Chorwerk Heiliges Vaterland, eine »Hymne für Fliegerstimmen und Militärmusik«, die unter seiner Leitung von den Soldaten und dem Musikkorps des Fliegerhorstes Königsberg/Neumark uraufgeführt wird.

Gerhard Winklers Marsch Unser Kommandeur spielen wird vom Musikkorps der Fliegerhorst-Kommandantur Königsberg/Neumark unter der Leitung von Fred Fritzlar zusammen mit dem von Friedrich Schröder für dieses Musikkorps komponierten Marsch »Propeller frei« auf Schallplatte aufgenommen.

Darüber hinaus ist Gerhard Winkler im Rahmen der Wehrbetreuung mit der Organisation von Unterhaltungsprogrammen beauftragt, an denen viele bekannte Künstler teilnehmen, darunter Käthe Heidersbach von der Berliner Staatsoper, Ilse Werner, Grethe Weiser, Kirsten Heiberg, Tatjana Sais, Lizzi Waldmüller, Theo Mackeben, Friedrich Schröder, Hilde Seipp, Erwin Bootz, Peter Schaeffers, Bruno Balz, Aldo von Pinelli, Klaus S. Richter, Claire Schlichting sowie Otto Stenzel mit dem Orchester der Berliner »Scala« und Willi Schaeffers mit seinem Berliner »Kabarett der Komiker«.

Von Hermann Frey, der als Berliner Original viele Texte für den Komponisten Walter Kollo geschrieben hat, stammt der Text zu Gerhard Winklers volkstümlichem Lied Im Goldnen Löwen war's zu Sankt Goar spielen, das zum Repertoire des noch heute populären Sängers Willy Schneider gehört.

Im Druck erscheinen außerdem die Kompositionen:

Wolken über Samland
So allein, schöne Frau spielen

Es steht ein Schloß im Süden spielen
O mia bella Napoli (Orchester-Fantasie)

mit Magda Hain1942 Im Mai lernt Gerhard Winkler die damals einundzwanzigjährige Siemens-Angestellte Magda Hain kennen, die als Hobby-Sängerin gelegentlich bei kleineren Veranstaltungen auftritt und auch für verwundete Soldaten singt. Der Komponist ist von ihrer unverbildeten Koloraturstimme so beeindruckt, daß er sie zu einer Laufbahn als Sängerin ermutigt und gemeinsam mit dem Textdichter Ralph Maria Siegel die ersten eigens für ihr Repertoire bestimmten Lieder schreibt.

Nach einem Text von Günther Schwenn, mit dem Gerhard Winkler schon vorher und noch viele Jahrzehnte danach freundschaftlich zusammenarbeitet, entsteht das u. a. von Mimi Thoma und auch von Lale Andersen gesungene Lied Mach dir um mich doch bitte keine Sorgen (Ein Brief aus der Heimat) spielen, das als »Der tönende Feldpostbrief vom Belgrader Sender« rasch populär und 1943 in die Liedersammlung »Briefe des Herzens« integriert wird.

Als künstlerischer Förderer und Manager schließt Gerhard Winkler, der inzwischen nach Berlin versetzt wurde und dort bei der Luftwaffen Filmstelle tätig ist, mit Magda Hain am 10. Oktober einen Exklusivvertrag ab.

Noch im gleichen Monat entstehen unter seiner musikalischen Leitung mit Die Vöglein im Prater spielen und dem Casanova-Lied spielen, das 1943 im Druck erscheint, Magda Hains erste Schallplattenaufnahmen.

Am 20. Dezember bringt Magda Hain bei einem öffentlichen Konzert im Großen Sendesaal des Berliner Rundfunks unter der Leitung des Komponisten diese Lieder zum Vortrag und hat damit sensationellen Erfolg.

Im Druck erscheinen außerdem die Kompositionen:

Unter blühenden Orangen
Erinnerung an Rheinsberg
Froschkonzert spielen
Hochzeitsreise im Mai
spielen

1943-44 Für Magda Hain, die ihre Bürotätigkeit aufgibt, um sich ganz ihrer Gesangskarriere widmen zu können, schreibt Gerhard Winkler die Lieder Großmütterlein spielen, Lied der Lerche spielen, Liebeslied (Es gibt kein Wort dafür) spielen, Alt-Berliner Kremserfahrt spielen, Capri-Fischer spielen, Blau sind die Nächte in Spanien spielen, Läutet, Glocken der Liebe spielen, Melodie meiner Träume spielen, Am Himmel ziehn die Wolken in die Ferne spielen, Hurra, der Zirkus ist da spielen und Eine Geige spielt leise von Liebe spielen, die alle im Laufe der Zeit unter der Leitung des Komponisten auf Schallplatte aufgenommen werden.

GW mit Magda HainDie 1943 entstandene Schallplattenaufnahme der Capri-Fischer mit Rudi Schuricke wird in den ersten Nachkriegsjahren zu einem der spektakulärsten Schallplatten-Erfolge.

Gerhard Winkler veröffentlicht die Liedersammlung »Briefe des Herzens« mit den drei Liedern Mach dir um mich doch bitte keine Sorgen (Ein Brief aus der Heimat) spielen, Die alte Laube spielen und Liebe Mutter, weine nicht, die - wie auch das, die verzweifelte Stimmung in den Jahren des »Totalen Krieges« schildernde, von Mimi Thoma auf Schallplatte gesungene Lied Wer weiß von uns, was morgen ist spielen- in Zusammenarbeit mit dem Textdichter Günther Schwenn entstanden ist.

Mit Magda Hain geht Gerhard Winkler dann im Rahmen einer großen Truppenbetreuungs-Tournee nach Frankreich, Rußland, Dänemark, Finnland und Norwegen.

Unter Gerhard Winklers musikalischer Leitung entstehen im Januar 1944 Schallplattenaufnahmen der von ihm für Magda Hain und Herbert Ernst Groh komponierten Duette Wenn die Geigen singen spielen und Hörst du das Lied der Liebe spielen.

Im letzten Kriegsjahr arbeitet Gerhard Winkler in Berlin als Programmgestalter am dortigen Soldatensender.

Im Druck erscheinen außerdem die Kompositionen:

Sonne des Südens
Tarantella toscana spielen
Casanova-Lied spielen

Schäfersp
iel
Wenn wir wieder tanzen gehn
spielen
Das Leben geht weiter spielen

1945 Gerhard Winkler erlebt die Einnahme von Berlin und das Kriegsende in seiner Wohnung Berlin-Wilmersdorf, Nassauische Straße 61. Schon bald darauf arbeitet er für den Berliner Rundfunk in der Masurenallee, der unter sowjetischer Verwaltung steht. Er schreibt Hörspielmusiken sowie Arrangements für das von Otto Dobrindt geleitete Große Orchester des Berliner Rundfunks, dessen Studio-Aufnahmen und öffentliche Konzerte er gelegentlich auch selbst dirigiert.

Orchester des Berliner RundfunksDem während der Zeit des Nationalsozialismus verfolgten Sänger Kurt Reimann, der nach dem Kriege seine unterbrochene Karriere wieder aufzubauen versucht, überträgt Gerhard Winkler erste künstlerische Aufgaben beim Rundfunk und tritt dann auch als Dirigent und Liedbegleiter in vielen seiner Konzerte auf.

Für das Eröffnungsprogramm des von dem Textdichter Hans Fritz Beckmann im Astor-Kino am Kurfürstendamm gegründeten Berliner Nachkriegs-Kabaretts »Tric-Trac«, dessen musikalischer Leiter Gerhard Winkler ist, schreibt er einige Nummern, darunter das Lied Wenn unsre Träume. Diese Komposition und auch das nach einem Text von Günther Schwenn geschaffene Lied Die Sprache der Liebe erscheinen im Peter Schaeffers Musikverlag und gehören zu den ersten Notenausgaben nach dem Kriege.

Außerdem wirkt Gerhard Winkler als freischaffender Komponist in Berlin, spielt als Pianist in amerikanischen Offiziersclubs und schreibt die Musik zu der Komödie »Herzkönig« von Helmut Weiss, für die Curth Flatow die Liedertexte liefert.

Gerhard Winklers Lieder Capri-Fischer und O mia bella Napoli stehen auf Platz 17 und 18 der Bestsellerliste 1945/46.

Stephan Pflicht: Die Gerhard-Winkler-Chronik

IV. Neuanfang

1946 Bei einem öffentlichen Konzert des Berliner Rundfunks in der Masurenallee am 19. Januar bringt Kurt Reimann mit dem Großen Unterhaltungsorchester des Berliner Rundfunks unter der Leitung des Komponisten Gerhard Winklers Lied Die Gondeln am Lido spielen zur Uraufführung.

Im Berliner Schiffbauerdamm-Theater wird am 29. März Gerhard Winklers erstes Bühnenwerk, die Musikalische Komödie »Herzkönig«, mit Rudolf Platte und Lisa Lesco in den Hauptrollen uraufgeführt. Der Vorstellungsbeginn muß wegen der abendlichen Stromsperren auf 17.30 Uhr angesetzt werden. Das Programmheft ist im Hinblick auf die Besatzungsmächte auch in russischer, englischer und französischer Sprache verfaßt.

Gerhard Winkler mit Rudi SchurikeDas Stück wird ein Serienerfolg und bald darauf auch an vielen anderen deutschen Bühnen gespielt.

Als Einzelausgaben erscheinen im Druck die Ouvertüre zu »Herzkönig« sowie aus diesem Bühnenwerk die Nummern Einmal etwas Großes erleben, Schweb' ich im Walzer, Was auf dieser Welt passiert, Über allem steht die Liebe und Wie kann ein Mann sich so verändern spielen.

Gerhard Winklers Lied Capri-Fischer erobert Platz 1 der Bestsellerliste 1946/47.

Nach statistischen Ermittlungen der STAGMA, der späteren GEMA, erleben die Capri-Fischer in Deutschland während des Zeitraums vom Mai 1945 bis zum Juni 1946 weit über 12.000 Live-Aufführungen. Dazu kommt die nicht überlieferte hohe Zahl der Tonträger-Einsätze dieses Liedes während des gleichen Zeitraums in den vielen deutschen Rundfunksendern.

Im Druck erscheinen außerdem die Kompositionen:

Der erste Sonnenstrahl an deinem Fenster spielen
Der Herr vom Fenster vis-à-vis spielen
Rosmarie spielen

1947 Zur Bereicherung des Repertoires der konzertanten Unterhaltungsmusik veröffentlicht Gerhard Winkler unter dem Titel »Teekonzert« eine Sammlung von 12 kleinen Konzertstücken: In fröhlicher Gesellschaft spielen, Welke Blätter spielen, Schneeglöckchen spielen, Erinnerung an einen Sommertag spielen, Herbstliche Gedanken spielen, Bildnis der Madonna spielen, Tango der Liebe spielen, Zärtliche Begegnung spielen, Frühlingswind spielen, In Gedanken an dich spielen, Kleine Träumerei spielen und Toledo spielen .

Außer Liedern für Kurt Reimann und Rudi Schuricke schreibt Gerhard Winkler auch neue Kompositionen für Magda Hain, von denen Möwe, du fliegst in die Heimat spielen nach einem Text von Günther Schwenn besonders populär wird, sowie auch Duette für gemeinsame Schallplattenaufnahmen mit Magda Hain und Rudi Schuricke.

Das in Zusammenarbeit mit dem Textdichter Ralph Maria Siegel entstandene Lied Skandal im Harem spielen gehört zu Gerhard Winklers Hits der Nachkriegszeit.

Aus dem unaufgeführt gebliebenen Musikalischen Lustspiel »So gut wie verlobt« von Gerhard Winkler erscheinen im Druck die als Heft zusammengefaßten Einzelnummern Tanzmusik, Endlich allein spielen, Wenn bloß nicht die Familie wär', Ich bin nicht reich und Jeder Mann tut mir leid.

Nach dem großen Erfolg von Gerhard Winklers musikalischer Fassung der Komödie »Herzkönig« von Helmut Weiss wird das Stück mit Hans Nielsen und Lisa Lesco in den Hauptrollen verfilmt. Gerhard Winkler schreibt für diesen vorn Autor inszenierten Film die Lieder Ich bin heut so vergnügt und Wer denkt in seiner Hochzeitsnacht ans Schlafen, die zusammen mit den aus der Bühnenfassung stammenden und auch in dem Film verwendeten Nummern Schweb' ich im Walzer, König deines Herzens und Ja, die Gräfin Melanie (Tratsch- Terzett) als Heft im Druck erscheinen.

Rudolf Platte setzt ab September die En-suite-Aufführungen der Musikalischen Komödie »Herzkönig« in der von ihm als privatem Theaterunternehmer geführten Berliner »Volksbühne« in der Kastanienallee fort.

Um sich nach der Musikalischen Komödie »Herzkönig« weiter als Bühnenkomponist zu profilieren, beginnt Gerhard Winkler mit der Komposition einer großen Operette unter dem Arbeitstitel »Land ohne Musik«, die später unter dem Titel »Premiere in Mailand« herauskommt.

Gerhard Winklers Lied Capri-Fischer behauptet sich auf Platz 1 der Bestsellerliste 1947/48 und entwickelt sich zu einem Welterfolg.

Im Druck erscheinen außerdem die Kompositionen:

Mutterhände spielen
Liebesruf der Amsel spielen
Schenk mir deine Liebe, Signorina spielen
Musik hat mich glücklich und reich gemacht
Flocken im Wind spielen
Wenn die Schwalben ziehn spielen
Und wieder wird es Frühling sein spielen

Der Sommer ging vorbei spielen
Warum läßt du mich so allein spielen

am Dirigentenpult
1948 Auf einer Wohltätigkeitsveranstaltung der Zeitung »Telegraf« zugunsten hilfsbedürftiger Heimkehrer, alter Leute und Kinder in Not dirigiert Gerhard Winkler am 30. Mai im Berliner Corso-Theater die Uraufführung seiner Konzertouvertüre Premierenstimmung, die 1951 im Druck erscheint.

Ralph Maria Siegel gründet in München einen eigenen Musikverlag, dessen erste Veröffentlichung Gerhard Winklers Foxtrott Tegernsee mit einem Text von Ralph Maria Siegel ist.

Gerhard Winkler schreibt die Musik zu dem von Carl Boese inszenierten Film »Beate« mit den Liedern Ich bin nicht liebeskrank und Traum und Wirklichkeit sowie zu dem von Günther Rittau inszenierten Film »Vor uns liegt das Leben«, die der Komponist dann zu seiner ungedruckt gebliebenen Oceana-Suite spielen verarbeitet hat.

Unter dem Titel »Auf allen sieben Meeren« erscheint im Druck eine Sammlung mit 5 Seemannsliedern von Gerhard Winkler nach Texten von G. V. Otten: An der scharfen Ecke von St. Pauli spielen, Auf allen sieben Meeren spielen, Erst einmal ganz sachte spielen, Die Schwarze Jenny und Heini Bumm spielen.

Die Gerhard-Winkler-Titel Capri-Fischer, Skandal im Harem und Möwe, du fliegst in die Heimat stehen auf Platz 3, Platz 10 und Platz 11 der Bestsellerliste 1948/49.

Im Druck erscheint außerdem die Komposition:

Die Gitarre spielt ein Lied

1949 Von Gerhard Winklers Spitzenreiter Capri-Fischer sind inzwischen trotz der großen Papierknappheit der Nachkriegsjahre über eine Million Druckausgaben verkauft, wobei die Dunkelziffer der zusätzlichen Raubdrucke nicht berücksichtigt ist.

Im April erwirbt Gerhard Winkler ein Landhaus in Neubaus am Schliersee und übersiedelt im September von Berlin nach Oberbayern.

Mit ebenso einfühlsamer wie tatkräftiger Unterstützung seiner neuen Lebensgefährtin Traudl Stridde, die später seine zweite Ehefrau wird, entwickelt sich die sogenannte »Winkler-Alm« zu einem gastfreundlichen Treffpunkt vieler prominenter Künstler des Showbusineß.

Am 23. Juli wird in Berlin die Ehe von Gerhard Winkler geschieden. Edith Winkler heiratet dann 1953 den Komponisten und Dirigenten Hans Carste.

Mit dem Tangolied Mandolino, Mandolino (In Santa Lucia) spielen gelingt Gerhard Winkler und seinem Textdichter Ralph Maria Siegel erneut ein großer Italienhit.

Gerhard Winkler schreibt die Musik zu dem von Christian Hallig inszenierten Film »Das Geheimnis des Hohen Falken«, der Anfang 1950 zur Uraufführung gelangt.

Durch Wahl der Mitgliederversammlung wird Gerhard Winkler am 21. Oktober stellvertretendes Mitglied des Beirats der GEMA und übt diese Funktion bis 1950 aus.

Am 27. Dezember wird im Hessischen Rundfunk Frankfurt unter der musikalischen Leitung von Erich Börschel eine Funkfassung der Operette »Premiere in Mailand« von Gerhard Winkler uraufgeführt. Das ursprünglich unter dem Titel »Land ohne Musik« und dann auch unter dem Titel »Glück nach Noten« konzipierte Werk erlebt seine Bühnen-Uraufführung wenige Monate später in Dortmund.

Aus dieser Operette erscheinen im Druck die in einem Heft zusammengefaßten Einzelausgaben der Nummern Wir leben nur einmal spielen, Es ist nur ein Schritt von hier, Heut kommt es auf den Rhythmus an, Es blühen fremde Blumen, Wenn Liebe spricht, Wenn Mädchen nachts in ihren Bettchen träumen und Musik im Blut spielen.

Im Druck erscheinen außerdem die Kompositionen:

Frühling in Paris spielen
Hochzeit in der Pußta spielen

Eine Geige spielt leise von Liebe
spielen
Wenn die Lagune träumt

1950 Nach der Frankfurter Rundfunkuraufführung der Operette »Premiere in Mailand« von Gerhard Winkler sendet der NWDR Köln am 24. Januar unter der musikalischen Leitung von Franz Marszalek eine von Kurt Feltz bearbeitete neue Funkfassung.

Am 12. Februar wird dann an den Städtischen Bühnen Dortmund die Bühnenfassung der Operette »Premiere in Mailand« uraufgeführt.

Das Werk wird auch an vielen anderen deutschen Theatern gespielt und erlebt außerdem zahlreiche Rundfunkproduktionen.

Am 24. März wird Gerhard Winkler Mitglied der Schätzungskommission, der späteren Wertungskommission der GEMA, und verbleibt in dieser Funktion bis 1956. Außerdem wird er ab 11. Juli ordentliches Mitglied des Beirats der GEMA und übt diese Funktion bis 1953 aus.

Fehlender Rechtsschutz der deutschen Urheber nach dem verlorenen Krieg ist der Grund dafür, daß Auslandstantiemen für Gerhard Winklers Welthit Capri-Fischer nicht gezahlt werden. So erhalten weder der Komponist noch der Textdichter auch nur einen Pfennig für die zahllosen in den USA verkauften Schallplatten mit der amerikanischen Textversion dieses Liedes.

Vom 9. bis 14. Oktober findet in Madrid ein Kongreß der Confédération Internationale des Sociétés d'Auteurs et Compositeurs (CISAC) statt. Es ist der erste internationale Urheberkongreß nach dem Kriege, an dem wieder deutsche Vertreter teilnehmen dürfen. Zu den Mitgliedern der GEMA-Delegation gehört auch Gerhard Winkler.

Für neue Schallplattenaufnahmen mit Magda Hain schreibt Gerhard Winkler u. a. nach Texten von Ralph Maria Siegel die Lieder Der fröhliche Musikant spielen und Schäferliebe spielen, die 1952 auch im Druck erscheinen.

Von den in diesem Jahr veröffentlichten Werken entwickeln sich die Titel Ich hab' nur ein Hemd spielen, Charleston-Charlie spielenund Ein kleiner Akkordeonspieler spielen zu erfolgreichen Schlagern.

Im Druck erscheinen außerdem die Kompositionen:

Liebe und Leidenschaft spielen
Avanti, avanti
Veroneser Ständchen spielen

Ach, Sibylle-bille-bille
spielen
Droben bei San Michele
spielen
Bimbalo
Wenn ich mit dir im Kino bin
spielen

Gerhard Winkler mit Fred Rauch1951 Die schon einige Jahre zuvor entstandenen Konzertstücke Premierenstimmung und Fest der Freude erscheinen im Druck. Im Oktober kommt es zu einer ersten Zusammenarbeit mit dem Rundfunkmoderator und Textdichter Fred Rauch, der fortan bis zu Gerhard Winklers Tod zu seinen engsten Mitarbeitern gehört und zumeist unter dem Pseudonym Sepp Haselbach sowie gelegentlich gemeinsam mit Fini Busch zu zahllosen seiner Lieder die Texte schreibt.

Gerhard Winklers neuer Italienschlager Mandolino, Mandolino (In Santa Lucia) steht auf Platz 16 der Bestsellerliste 1951.

Im Druck erscheinen außerdem die Kompositionen:

Tango Olivia spielen
Don Alvarez
Mademoiselle, Mademoiselle, Mademoiselle
spielen
Teneriffa

1952 Gerhard Winkler heiratet am 2. März in Schliersee in zweiter Ehe seine langjährige Lebensgefährtin Traudl Stridde, geborene Neeße, aus deren erster Ehe mit dem Diplom-Ingenieur Walter Stridde die beiden Töchter Barbara und Beatrix stammen.

Als Vertreter der GEMA nimmt Gerhard Winkler an dem vom 16. bis 21. Juni in Amsterdam stattfindenden CISAC-Kongreß teil.

Anfang Juli reist der Komponist nach Dänemark und Schweden, wo er auf Einladung von Radio Stockholm das dortige Rundfunkorchester dirigiert.

Gerhard Winkler ist in den folgenden Jahren immer wieder als Gastdirigent an den skandinavischen und niederländischen Rundfunkstationen tätig.

Am 22. Juli wird Gerhard Winklers aus der zweiten Ehe des Komponisten stammender Sohn Hans Andreas in Neubaus am Schliersee geboren.

Gerhard Winkler dirigiertGerhard Winkler vollendet das ungedruckt gebliebene, jedoch durch zahlreiche Rundfunkaufnahmen bekannt gewordene Konzertstück Der Sonne entgegen, eine Phantasie für Klavier und Großes Orchester.

Mit den Kompositionen Schütt die Sorgen in ein Gläschen Wein spielen, Wir sind füreinander bestimmt spielen, dem Themalied für die Hörfunkserie »Das ideale Brautpaar« des NWDR Köln, Mütterlein, Frauen und Wein (Italienische Eselsfahrt) spielen und der Schützenliesl-Polka spielen gelingen Gerhard Winkler in diesem Jahr fünf neue Hits.

Im Druck erscheinen außerdem die Kompositionen:

Der fröhliche Musikant spielen
Schäferliebe spielen

Herr Mayer wird verlangt spielen

Böhmische Musikanten
Osterfest in Sevilla
Die Sonne ist untergegangen
Die Gratulanten kommen
spielen
Festtags-Ständchen
spielen
Wenn die Großmama erzählt von alten Zeiten
spielen
Hasenjagd
Virtuosen-Polka
spielen
Gondoliere
spielen
Ich such für mein Motorrad eine Braut
spielen
Tausend Märchen in einer Nacht
spielen
Peter- Tango
Schlittenglocken
spielen
Fridolin der Schlagbassist
Mamma mia, du vergißt mich nicht
spielen

1953 Auf einer Skandinavientournee singt der farbige Schlagerstar Leila Negra das Lied Mütterlein spielen von Gerhard Winkler mit so sensationellem Erfolg, daß es dort bald populärer ist als in Deutschland und die Sängerin unter dem Namen Leila »Mütterlein« Negra zu einem Begriff wird. Viele Interpreten singen daraufhin das Lied in dänischer, schwedischer, norwegischer und finnischer Sprache.

Von Schweden aus gelangt das Lied nach Amerika und wird unter dem Titel Answer Me spielen in der englischsprachigen Fassung von Carl Sigman vor allem durch die Schallplattenaufnahme mit Nat King Cole zu einem Welterfolg.

Gerhard Winklers Musikalische Komödie »Herzkönig« wird mit Ekkehard Fritsch und Lisa Lesco in den Hauptrollen beim NWDR Köln für das Fernsehen produziert und am 12. Juni ausgestrahlt.

Gerhard WinklerVom 12. bis zum 21. Juni unternehmen Traudl und Gerhard Winkler eine Reise nach Italien, um das Land kennenzulernen, das der Komponist in vielen seiner Werke verherrlicht hat. Sie besuchen den Gardasee, Florenz, Pisa, Livorno, Sorrent, die Insel Capri, Rom und die Adria.

Große Schlagererfolge werden das Italienlied Bella, bella Donna spielen und das unter dem Pseudonym Peter Jan Hansen veröffentlichte volkstümliche Lied O Heideröslein spielen, von dem innerhalb kurzer Zeit 200.000 Schallplatten verkauft werden und für das der Komponist eine Silberne Schallplatte erhält. Bald darauf wird Gerhard Winkler für 500.000 verkaufte Schallplatten dieses Titels eine Goldene Schallplatte verliehen.

Das Lied wird auch in Holland und in den skandinavischen Ländern ein Bestseller und entwickelt sich besonders durch die von Vera Lynn unter dem Titel Now and Forever spielen gesungene englische Schallplattenversion sowie die von Tino Rossi unter dem Titel Jolie bruyére gesungene französische Schallplattenversion zu einem internationalen Hit.

Für den von Robert Adolf Stemmle inszenierten Musikfilm »Südliche Nächte« schreibt Gerhard Winkler die Lieder Südliche Nächte spielen, Rosen erblühten, als wir uns fanden spielen, Nimm mich mit, mit, mit spielen, Mandolinen der Liebe erklingen spielen, Italienischer Salat spielen und das Intermezzo Puppenkarneval spielen.

Zur Uraufführung des Films »Südliche Nächte« am 8. September reist Gerhard Winkler nach Essen und feiert dort ein bewegtes Wiedersehen mit einer der wichtigsten Stationen seiner »Gesellen- und Wanderjahre« als blutjunger Musiker.

Gerhard Winklers neuer Schlager Frauen und Wein (Italienische Eselsfahrt) erreicht Platz 21 der Bestsellerliste 1953.

Im Druck erscheinen außerdem die Kompositionen:

Prärieritt spielen
Happy Day spielen

Barcarole d'amore
spielen
Intermezzo pastorale
Ganz unter uns
spielen
Peppone
spielen
Spanischer Pfeffer
Windmühlen- Walzer
Die Dorfmusikanten sind da
spielen
Horrido (Der Sonntagsjäger)
spielen
Der erste Frühling einer großen Liebe
Ich sende mein Herz auf die Reise
spielen
Tanz diesen Walzer, Madeleine

1954 Am 4. Januar wird in Berlin der Deutsche Komponistenverband gegründet, in dem Gerhard Winkler dann viele Jahre als Vorstandsmitglied aktiv tätig ist.

Außerdem wird Gerhard Winkler für das laufende Geschäftsjahr Mitglied des Schlichtungsausschusses der GEMA.

Unter dem amerikanischen Titel Answer Me gehört Gerhard Winklers Lied Mütterlein seit dem Eintritt in die Charts ab 24. Februar zu den Top Twenty Hits USA 1953-55 und erreicht in diesem Zeitraum als höchste Position Platz 6 der US-Hitparade (Billboard).

Nach diesem Erfolg schreibt Fred Rauch für das Lied Mütterlein einen an der amerikanischen Textversion orientierten neuen deutschen Text. Unter dem Titel Glaube mir spielen wird das Werk nun auch in Deutschland ein Hit. In kurzer Zeit werden 500.000 Schallplatten der Aufnahme des blinden Sängers Wolfgang Sauer verkauft.

In Zusammenarbeit mit dem Textdichter Kurt Feltz entsteht der an Gerhard Winklers erfolgreiche Italienlieder anknüpfende Schlager Nicolo, Nicolo, Nicolino spielen.

Am 1. Juni gründet Gerhard Winkler gemeinsam mit August Seith in München den Musikverlag Edition Continent und bleibt dort Teilhaber bis Ende 1970.

Im Juni unternehmen Traudl und Gerhard Winkler ihre erste Schiffsreise, die von Bremen nach Genua führt.

Durch die Kinderspiele seines zweijährigen Sohnes Hans Andreas inspiriert, komponiert Gerhard Winkler das Konzertstück Kreiselspiel spielen.

Für den von Ernst Marischka inszenierten Sängerfilm »König der Manege« mit Rudolf Schock schreibt Gerhard Winkler die Lieder Vorhang auf (Artistenmarsch) spielen und Das Leben ist schön, wenn man richtig verliebt ist spielen sowie für den von Erik Ode inszenierten Film »An jedem Finger zehn« den Song Das alte Lied von Alabama spielen.

Gemeinsam mit Peter Schaeffers gründet Traudl Winkler am 4. Dezember in Berlin den Musikverlag Edition Fortuna und bleibt dort Teilhaberin bis 1967.

Gerhard Winklers Italienschlager Bella, bella Donna erreicht Platz 6 der Bestsellerliste 1954.

Außerdem erscheinen im Druck die Kompositionen:

Südliches Temperament
Promenade d'amour
Friesenmädel
spielen
Wenn du auch nicht mehr der jüngste bist
spielen
Kuß-Polka
spielen
Zigeuner, laß die Geige weinen
spielen
Startschuß
spielen
Kleine Nachtigall
spielen
Der Kuckuck ruft
spielen
Zwei blaue Sterne
spielen
Heimweh nach Hawaii
spielen
Spiel'n Sie Schach
Goulaschsuppe
spielen
Wenn die Schiffe den Hafen verlassen

1955 Gerhard Winklers neues Lied Zwei Spuren im Schnee spielen entwickelt sich zum Erfolgsschlager. Innerhalb kurzer Zeit werden 300.000 Schallplatten der Aufnahme mit Vico Torriani verkauft.

Unter dem Titel »Leckerbissen« veröffentlicht Gerhard Winkler eine Sammlung mit 8 kleinen Konzertstücken für Akkordeon oder Klavier.

Für den von Geza von Bolvary nach dem gleichnamigen Berliner Volksstück von Adolf L'Arronge inszenierten Film »Mein Leopold« schreibt Gerhard Winkler die Musik mit den Liedern Und das alles geschah in der Nacht spielen und So ist es im Leben spielen

Das Gerhard-Winkler-Lied Mütterlein erreicht in der neuen deutschen Textfassung unter dem Titel Glaube mir Platz 4 der Bestsellerliste 1955.

Im Druck erscheinen außerdem die Kompositionen:

Aus den Augen, aus dem Sinn spielen
Valse Elégie
spielen
Boulevard-Bummel
Meine alte Harmonika
Zwei verliebte Italiener
spielen
Ein Häuschen mit Garten
spielen
Ein weißes Schiff
Am Sonntag ist Kirchweih
spielen
Die große Trommel macht bum-bum
spielen
Bleib so wie du bist spielen

Wenn die Heide schlafen geht
spielen
Schwarzwälder Schlittenfahrt
spielen

Stephan Pflicht: Die Gerhard-Winkler-Chronik

V. Früchte des Erfolgs

1956 Gerhard Winkler kauft in Berlin-Grunewald, Lassenstraße 4, eine Villa, die der u. a. durch den Bau des Berliner Kaufhauses Wertheim renommierte Architekt Alfred Messel um die Jahrhundertwende für diese Kaufhausdynastie gebaut hat.

Im Mai übersiedelt dann die Familie Winkler von Neuhaus am Schliersee wieder nach Berlin.

Am 24. Mai gründet Gerhard Winkler in Berlin den Transeuropa Bühnen- und Musikverlag, den 1971 der Richard Birnbach Musikverlag übernimmt.

Gerhard Winkler schreibt in diesem Jahr die Musik zu insgesamt vier Filmen:

zu dem von Geza von Bolvary inszenierten Film »Schwarzwaldmelodie« mit den Liedern Abschiedsmelodie (Schwarzwaldmelodie), Dort wo die grünen Tannen stehn spielen, Schwarzwald, mein Schwarzwald spielen und Schwarzwald-, Schwarzwald-Mädele spielen;

zu dem von Rudolf Schündler inszenierten Film »Die Rosel vom Schwarzwald« mit den Liedern Broadway-Melodie spielen, Ein Schwarzwälder Mädel und ein Schwarzwälder Kirsch spielen, Erst wenn du in der Fremde bist, Verliebt zu sein, Die verrückte Blasmusik spielen und Wie ein Schwalbenpaar ;

zu dem von Thomas Engel inszenierten Sängerfilm »Die Stimme der Sehnsucht« mit Rudolf Schock die Lieder Der Liebe Freud und Leid (Liebeslied) spielen, Frutti di mare spielen, He, Borro, he (Esel-Ballade) spielen, Schenk mir dein Herz, Lucia spielen und Sonne Italiens spielen ;

sowie zu dem von Rudolf Schündler inszenierten Film »Die schöne Meisterin« mit den Liedern Alle Verliebten singen, Auch der allerschönste Sommer geht zu Ende, Bier-Walzer spielen, Dulli-dulli-dulliöh, Hummel-Hummel und Ich trau' mich gar nicht hinzusehn.

Am 12. September feiert Gerhard Winkler in Berlin unter großer Anteilnahme der Öffentlichkeit seinen 50. Geburtstag. Er ist zu dieser Zeit auf dem Höhepunkt seiner Popularität. Zahlreiche Rundfunksendungen und Presseartikel würdigen das kompositorische Schaffen des Jubilars.

Als besondere Ehrung wird Gerhard Winkler aus diesem Anlaß in Anerkennung seiner großen Schallplattenerfolge auf Polydor, zu denen vor allem auch die Capri-Fischer gehören, eine Goldene Schallplatte verliehen.

Goldene Schallplatte für GWAls Vertreter der GEMA nimmt Gerhard Winkler an dem vom 15. bis 21. September in dem belgischen Seebad Knokke stattfindenden CISAC-Kongreß teil.

Am 29. September wird Gerhard Winkler stellvertretendes Mitglied der Wertungskommission der GEMA und übt diese Funktion bis 1957 aus.

Die neuen Lieder von Gerhard Winkler Wo, wo, wo liegt Dixieland spielen und Das Echo vom Königssee spielen entwickeln sich zu Schlagererfolgen.

Das Gerhard-Winkler-Lied Mütterlein in der neuen deutschen Textfassung unter dem Titel Glaube mir steht auf Platz 18 der Bestsellerliste 1956.

Im Druck erscheinen außerdem die Kompositionen:

Bärenjagd in Alaska spielen
Wilde Rose von Arizona
spielen
Jeder Tag hat seinen Abend
spielen
Wenn nur besser eing'schenkt wär'
spielen

1957 Am 2. März wird an den Städtischen Bühnen Nürnberg Gerhard Winklers Operette »Die ideale Geliebte« uraufgeführt.

Das Werk wird dann von vielen deutschen Bühnen gespielt und auch in verschiedenen Rundfunkproduktionen herausgebracht.

Als Einzelausgaben erscheinen 1958 aus diesem Bühnenwerk im Druck die in einem Heft zusammengefaßten Nummern Pelagua, Ich bin ein Reisender, Caramba, Wir träumen bei singenden Geigen, O Monsieur, Eine Nacht so wie heut, Das Militär, das Militär, Ay, ay, ay, die Sonne brennt sehr (Baumwollpflücker-Lied) und Bella, bella Signorina.

Am 3. April wird Gerhard Winkler Mitglied der Wertungskommision der GEMA und übt diese Funktion bis 1964 aus. Im Juni/Juli unternehmen Traudl und Gerhard Winkler eine Schiffsreise von Hamburg zum Nordkap.

Gerhard Winkler wird am 3. September in dem Harzer Kurort Hahnenklee mit dem Paul-Lincke-Ring ausgezeichnet. Er ist nach Friedrich Schröder der zweite Komponist, der diese Auszeichnung erhält.

Paul-Lincke-RingDer Paul-Lincke-Ring würdigt das Schaffen hervorragender Komponisten der Unterhaltungsmusik und wird alle zwei Jahre von der heute zu Goslar gehörigen Harzer Kurortgemeinde Hahnenklee-Bockswiese verliehen, wo der berühmte Berliner Komponist Paul Lincke seine letzten Lebensmonate verbracht hat und auch begraben wurde.

Als Dank für diese Ehrung und in Erinnerung an seine Harzreise nach Hahnenklee komponiert Gerhard Winkler die Kleine Harzer Suite mit den Sätzen Rosenhochzeit in Hahnenklee und Hexentanz auf dem Bocksberg spielen, die 1961 im Druck erscheint.

Am 3. Oktober wird Gerhard Winkler stellvertretendes Mitglied des Aufsichtsrates der GEMA und verbleibt in dieser Funktion bis 1963.

Im Druck erscheinen außerdem die Kompositionen:

Die Dicken sind immer gemütlich
Die Schwarzwälder Uhr
spielen
Alle Damen fahren gern nach Italien
spielen
Auch der Herbst hat seine schönen Tage
spielen
Das Glück ist für uns alle da
O Mona, Mona Lisa
Sonny, o Sonny
Die Mondschein-Serenade
spielen
Nachtigall

1958 Für den von Geza von Bolvary inszenierten Film »Schwarzwälder Kirsch« schreibt Gerhard Winkler das Lied Ein armer Musikant spielen.

Im Februar unternehmen Traudl und Gerhard Winkler eine Schiffsreise nach Westafrika.

Der Komponist verkauft sein Landhaus am Schliersee, die sogenannte »Winkler-Alm«, und wählt Berlin als ständigen Wohnsitz.

Im Druck erscheinen die Kompositionen:

Skandinavien-Expreß spielen
Die Schöne von Aranjuez
spielen
Wenn die Kastanien blühn
Zwischen Heidekraut und Heiderosen (Anna-Greta)
spielen
Das Glückwunschlied
spielen
So schön blühn die Rosen nur einmal im Leben
Alt-Heidelberg
spielen
Der alte Kellermeister
spielen
Thomas-Polka

1959 Von Ende April bis Anfang Juni unternehmen Traudl und Gerhard Winkler eine Reise auf einem Bananendampfer nach Ecuador.

Die Sommerferien verbringt Gerhard Winkler mit seiner Familie an der Ligurischen Riviera, wo er an seiner neuen Operette »Der Fürst von Monterosso« arbeitet.

Eine Flugreise im Oktober und November führt Traudl und Gerhard Winkler zu den Karibischen Inseln und in die USA.

1960 Am 19. Februar wird an den Städtischen Bühnen Augsburg Gerhard Winklers Operette »Der Fürst von Monterosso« uraufgeführt. Das Werk wird dann auch an vielen anderen deutschen Bühnen gespielt.

Bei der Uraufführung in Augsburg und dann auch bei Premieren an anderen Theatern dirigiert Gerhard Winkler selbst die Ouvertüre, was er überhaupt bei Aufführungen seiner Bühnenwerke gern tat.

Als Einzelausgaben erscheinen im Druck die Ouvertüre zu »Der Fürst von Monterosso« und das aus dieser Operette stammende Ballett im alten Stil: (1) Gavotte a la Rameau spielen, (2) Valse a la Delibes spielen, (3) Cancan a la Offenbach spielen.

Im März und April gehen Traudl und Gerhard Winkler auf eine große Ostasienreise, die sie nach Indien, Hongkong, Singapur und Japan führt.

Am 9. Juni wird in Berlin im Theater an der Lutherstraße die Komödie »Drei Mädchen im Bikini (Liebes-Toto)« von Richard Busch mit der Musik von Gerhard Winkler uraufgeführt. Das als »Heiteres Musical« bezeichnete Bühnenwerk wird ein Flop.

Im Druck erscheinen außerdem die Kompositionen:

Harems-Tanz spielen
Du bist meine stille Liebe
Havanna-Blues
Die Primadonna von der Scala di Milano
spielen
Alle Wunder der Welt
spielen
Micky's Doll Parade
spielen

1961-62 Auf Anregung von Bundesverteidigungsminister Franz Josef Strauß komponiert Gerhard Winkler für die deutsche Luftwaffe den Starfighter-Marsch spielen , der zum 85. Geburtstag von Bundeskanzler Konrad Adenauer am 6. Januar 1961 im Garten des Palais Schaumburg in Bonn vorn Bundeswehr-Lehrmusikkorps uraufgeführt wird.

mit Ralph Maria SiegelIm Druck erscheint Gerhard Winklers Lied 0-3-1-1 Berlin, Berlin spielen. Die ersten Exemplare der Schallplattenaufnahme mit Fred Oldörp überreicht der Komponist in Berlin dem Regierenden Bürgermeister Willy Brandt.

Gerhard Winkler erwirbt in Campione im Tessin ein Sommerhaus das er jedoch nach drei Monaten wieder verkauft und dafür einen Sommersitz in Morcote am Luganer See erwirbt.

Anläßlich der Verleihung des Paul-Lincke-Ringes am 2. September 1961 an den Komponisten und Dirigenten Hans Carste reist Gerhard Winkler nach Hahnenklee.

Die Eindrücke von Hahnenklee anläßlich der Verleihung des Paul-Lincke-Ringes 1959 an Gerhard Winkler haben in der Komposition Kleine Harzer Suite Niederschlag gefunden, die nun im Druck erscheint.

Außerdem erscheinen im Druck die Kompositionen:

Artisten-Ballade (Vorhang auf)
Angelique spielen

Nimm Platz, mein Schatz
spielen
Sei doch nicht so pingelig
Jeder braucht jeden Tag Liebe
spielen
Rikscha-Kuli
spielen
Die Wolken kehren nie zurück
spielen
Die Glocken von Rom spielen

1963 Gerhard Winkler komponiert für die CCC Television GmbH die Musik zu den Fernsehfilmen »Casanova wider Willen«, »Liebeshändel in Chioggia« und »Jenny und der Herr im Frack«.

Gerhard Winkler schreibt das Lied Caroline spielenfür den von Werner Jacobs inszenierten Film »Denn die Musik und die Liebe in Tirol«, der Anfang 1964 uraufgeführt wird.

Im Druck erscheinen außerdem die Kompositionen:

Der Pinguin spielen
Der Turnier-Reiter
spielen
Der letzte Fiaker
spielen
Miteinander, füreinander spielen

Geh mit mir durchs ganze Leben
spielen
Der fremde Mann vom Montparnasse (King's Alley)
spielen
Prinzessin Sonnenschein
spielen
Junge Herzen haben Sehnsucht (Gute Reise)
spielen
Kerzenserenade (Serenade der Liebe)
spielen
Whisky und Pferde
spielen
Nah bei dir
spielen

GEMA Sitzung1964 Im Stadttheater Koblenz wird am 29. November das Märchenspiel »Blütenkind im Schnee« von Kurt Longa mit der Musik von Gerhard Winkler uraufgeführt.

Am 12. Dezember wird Gerhard Winkler ordentliches Mitglied des Aufsichtsrates der GEMA und verbleibt in dieser Funktion bis 1967.

Im Druck erscheinen die Kompositionen:

Immer hübsch bescheiden sein spielen
Drei Schritte weiter
The Merry Old Inn (Das fröhliche alte Gasthaus)

1965 Im Januar gehen Traudl und Gerhard Winkler auf eine Kreuzfahrt in die Karibik und besuchen anschließend Freunde in New York.

Mit dem von Peter Alexander gesungenen Lied Schenk mir ein Bild von dir spielen hat Gerhard Winkler wieder einen großen Schlagererfolg.

Im Druck erscheinen außerdem die von Sacha Distel gesungene Komposition Das Gästebuch, die beiden unter dem Titel Italienische Impressionen zusammengefaßten Konzertstücke Träumendes Fischerdorf spielen und In der Osteria spielen aus der Orchestersuite An der blauen Adria sowie die Konzertouvertüre Reise nach dem Süden.

1966 Am 11. Februar wird Gerhard Winkler Mitglied des Tarifausschusses der GEMA und verbleibt in dieser Funktion bis 1967.

Als Vertreter der GEMA nimmt Gerhard Winkler an dem vom 13. bis 18. Juni in Prag stattfindenden CISAC-Kongreß teil.

Im Sommer reisen Traudl und Gerhard Winkler nach Norwegen und Schweden, wo der Komponist in Stockholm das Rundfunkorchester dirigiert.

Am 12. September feiert Gerhard Winkler in Berlin seinen 60. Geburtstag.

mit Willy BrandtAus diesem Anlaß wird ihm am 14. September »In Anerkennung der um Staat und Volk erworbenen Verdienste« das Bundesverdienstkreuz verliehen.

Zu diesem Jubiläum produziert die Firma Ariola-Eurodisc die Langspielplatte »Gerhard Winkler Welterfolge« mit Kammersängerin Erika Köth und Kammersänger Rudolf Schock sowie den Berliner Symphonikern unter der musikalischen Leitung des Komponisten.

Am 25. Dezember sendet das Erste Programm des Deutschen Fernsehens die im Oktober in München unter der Regie von Fred Kraus produzierte Show »Gerhard Winkler gibt sich die Ehre«. Zu den Mitwirkenden gehören Margit Schramm, Peter Minich, Guggi Löwinger, Peter Kraus, Claudio Nicolai und auch Gerhard Winkler.

Unter Verwendung seiner Erfolgskompositionen Neapolitanisches Ständchen und 0 mia bella Napoli (Straßensänger von Neapel) schreibt Gerhard Winkler eine Orchestersuite in 3 Sätzen mit dem Titel Ein Tag in Neapel. Der neu komponierte 2. Satz trägt den Titel Napoli bei Nacht.

Im Druck erscheinen außerdem die Kompositionen:

Ein kleiner Schwips spielen
Dir kann ich doch nicht böse sein
spielen
Es stand mal ein Haus irgendwo in Berlin

1967 Mit einem Kreis von Sportkameraden des Berliner Tennisclubs »Zehlendorfer Wespen« unternehmen Traudl und Gerhard Winkler vom 6. bis 3 1. März eine Flugreise nach Südamerika, die u. a. nach Rio de Janeiro, São Paulo, Montevideo, Punta del Este, Buenos Aires, Santiago de Chile und Valparaiso führt.

Im Mai unterzieht sich Gerhard Winkler einer vierwöchigen Kur in Bad Mergentheim. Anschließend unternehmen Traudl und Gerhard Winkler eine Norwegen-Reise.

Am 22. Juni wird Gerhard Winkler stellvertretendes Mitglied des Aufsichtsrates der GEMA und übt diese Funktion bis 1971 aus. Gleichzeitig wird er Mitglied des Programmausschusses der GEMA und verbleibt in dieser Funktion bis 1971.

Am 30. September wird Gerhard Winklers Enkelkind Steffen aus der ersten Ehe seiner Stieftochter Barbara mit Rudolf Mielke geboren, das später von deren zweitem Ehemann Günther Walch adoptiert wird.

1968 Im März unternehmen Traudl und Gerhard Winkler eine Schiffsreise zu den Kanarischen Inseln und nach Nordafrika.

Am 20. Juni wird Gerhard Winkler erneut Mitglied der Wertungskommision der GEMA und verbleibt in dieser Funktion bis 1972.

Im Druck erscheinen die Konzertstücke Clarina spielen und Kreuzfahrt im Mittelmeer spielen.

1969-70 Gerhard Winkler verkauft seine Berliner Villa und übersiedelt in die Schweiz nach Zollikon bei Zürich. Außerdem wird 1970 in München-Harlaching ein Haus gebaut, das die Familie Winkler als Zweitwohnsitz vorsieht.

Gerhard und Traudl WinklerZu dem von Hans Heinrich inszenierten Film »Klein Erna auf dern Jungfernstieg« schreibt Gerhard Winkler die Musik, mit den Liedern Jungfernstieg-Marsch spielen und Tante Frieda macht das schon spielen.

Im Druck erscheinen außerdem die Kompositionen:

A Trip in Switzerland spielen
Toreador
Romantica
Rendezvous im Regen
Jeder ist so alt, wie er sich fühlt

1971 Zu Pfingsten bezieht die Familie Winkler als zweiten Wohnsitz ihr neuerbautes Haus in München-Harlaching, das 1977 wieder verkauft wird.

Am 16. Juli treten Gerhard Winkler und Magda Hain in der Sendereihe »Stars von damals« im Fernsehprogramm des Süddeutschen Rundfunks Stuttgart noch einmal gemeinsam auf.

Da sich sein Gesundheitszustand seit der Südamerikareise von 1967 zunehmend verschlechtert hat, begibt sich Gerhard Winkler am 13. Oktober in die Mayo-Klinik nach Wiesbaden, wo nach gründlicher Untersuchung eine Cerebralsklerose diagnostiziert wird.

Gerhard Winklers Mitwirken bei einer österreichischen TV-Produktion im Wiener ORF-Studio Ronacher mit Zarah Leander, Ilse Werner, Peter Igelhoff, Hans Fritz Beckmann u. a. ist sein letztes öffentliches Auftreten.

1972-73 Im April und Mal 1972 unternehmen Traudl und Gerhard Winkler eine Flugreise nach New York und Hollywood, wo sie ihre Freunde Lisa Lesco und Henry Koster besuchen.

Am 28. Juni 1972 wird Gerhard Winkler stellvertretendes Mitglied der Wertungskommision der GEMA und verbleibt in dieser Funktion bis 1975.

1974 entsteht das ungedruckt gebliebene Werk Valse Tanja spielen. Diese letzte Komposition Gerhard Winklers ist seinem am 14. Januar 1973 geborenen Enkelkind Tanja gewidmet, das aus der Ehe seiner Stieftochter Beatrix mit Bernd Dobler stammt.

Als letzte Druckausgabe seiner Werke erscheint 1977 das bereits früher entstandene und von Thomas Scholl gesungene volkstümliche Lied Der Meisterjodler von Daxenbach.

Im Druck erscheinen die Kompositionen:

Ich schließ' mein Lebensbuch noch lang nicht ab
Das muß der Sonnenschein in deinen Augen sein

1976 Im Februar erwirbt Gerhard Winkler ein Ferienhaus im Allgäu, wo der schwerkranke Komponist auf dem Bremberg bei Kempten dann vom Mai bis September 1977 seine letzten Lebensmonate verbringt.

Aus Anlaß seines 70. Geburtstags wird Gerhard Winkler die Silbermedaille der Kulturabteilung des Italienischen Außenministeriums in Anerkennung seiner besonderen Verdienste auf kulturellem Gebiet verliehen.

In dem von Corrado Orlandi Contucci, dem damaligen italienischen Botschafter in der Bundesrepublik Deutschland, am 4. September unterzeichneten Begleitschreiben heißt es:

»Ihre, von Ihrer großen Zuneigung zu Italien durchdrungenen zahlreichen Kompositionen sind seit nunmehr 40 Jahren zu einem festen Bestandteil der deutschen Musikwelt geworden und haben ganz sicher dazu beigetragen, die Italiensehnsucht und Reiselust für das vielbesungene Sonnenland zu vertiefen. Und dafür sind wir Ihnen zu großem Dank verpflichtet.«

Eine neue Dahlien-Sorte erhält zum 70. Geburtstag des Komponisten den Namen »Gerhard Winkler«. Über die Entstehung dieser neuen Dahlien-Sorte schreibt der Hamburger Züchter Rolf Wagschal: »Unter Hunderten von Sämlingen des Jahres 1973 fiel besonders eine Pflanze durch ihre hübsche Farbe auf, denn die Blütenblätter der großen kräftigroten Blume zeigten alle eine kleine goldene Spitze. Es handelte sich um die Kreuzung einer holländischen Dahlie und einer eigenen Versuchssorte mit dem Ergebnis, daß eine erhebliche Farbverbesserung im Vergleich zur Muttersorte vorlag.

Als nun meine neue Züchtung alle Prüfungen erfolgreich überstanden hatte, suchte ich für sie nach einem Namen. Ich erfuhr zufällig von dem bevorstehenden 70. Geburtstag von Gerhard Winkler. Da schon während meiner Schulzeit vor dem letzten Krieg die damalige Tanz- und Unterhaltungsmusik, zu deren hervorragenden Vertretern auch Gerhard Winkler gehört, mein besonderes Hobby war, entschied ich mich, die neue Dahlie dem Jubilar zu widmen.«

1977 Am 13. Mal wird Gerhard Winklers Enkelkind Natalie aus der Ehe seiner Stieftochter Beatrix mit Bernd Dobler geboren.

Nach zwei schweren Lungenentzündungen im Juni und August stirbt Gerhard Winkler - kurz nach seinem 71. Geburtstag - am 25. September morgens 5.25 Uhr in seinem Allgäuer Ferienhaus in Kempten und wird auf dem dortigen Neuen Friedhof unter großer Anteilnahme vieler Freunde und der Fachwelt am 28. September zu Grabe getragen

In einem Kondolenzschreiben bekundet der Berliner Senat die herzliche Anteilnahme an Gerhard Winklers Tod zugleich auch für die unzähligen Berliner, denen der Komponist mit seinem reichen musikalischen Schaffen durch Jahrzehnte Freude geschenkt hat:

»Berlin war seine Heimat, von hier aus verbreitete sich sein Name als Schöpfer zahlreicher Schlager, die heute längst nicht mehr wegzudenkende Evergreens sind, aber auch als renommierter Komponist im Bereich der leichten Muse über die ganze Welt. Gerhard Winkler wird in seinen Melodien fortleben.«

 

Homepage|Anekdoten|Biografie|Schlager|Fotos/Cartoons|Werkverzeichnis
Operetten und Filme|Das Gerhard Winkler Musikarchiv|Links|Kontakt

oben
zum Seitenanfang

Die im Zusammenhang mit der Homepage gegebenen Informationen dienen zum privaten Gebrauch. Sämtliche Texte und Bilder sind Eigentum des Gerhard-Winkler-Musikarchivs und dessen mit der Wahrung dieser Rechte betrauten Gesellschaften.

Es gelten die Vorschriften des deutschen Urheberrechts in seiner jeweiligen Fassung. Alle Rechte der Urheber an den geschützten Werken, die auf der Website enthalten sind, bleiben vorbehalten. Ohne ausdrückliche Genehmigung durch die GEMA darf eine weitergehende Nutzung der Werke, über das Anhören hinaus, nicht erfolgen.